トップ > 通訳・翻訳サービス
通訳・翻訳サービス

かながわ一般通訳支援事業
運営:神奈川県県民局国際課

神奈川県では、外国籍県民の方が、公的サービス(例:学校での面談、自治体の窓口での相談)の通訳を必要とする場合に、通訳ボランティアを紹介しています。1回原則3,000円です(通訳を申し込んだ人がお金を払います)。
通訳ボランティアとして協力していただける方を募集しています。
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f3530/#1(日本語)
http://www.pref.kanagawa.jp/mlt/f417433(中国語)
http://www.pref.kanagawa.jp/mlt/f417454(韓国・朝鮮語)
http://www.pref.kanagawa.jp/mlt/f417738(ポルトガル語)
http://www.pref.kanagawa.jp/mlt/f417722(スペイン語)

無料翻訳
運営:(特活)アジア日本相互交流センター・ICAN)

ICANでは、学校や町内会等の書類が読めなくて困っている方、その内容を伝えられなくて困っている方のために、学生や市民のボランティアの協力を得て、学校や自治会、町内会で配布されるお知らせ等を無料で英語・中国語・インドネシア語に翻訳しています。
また、通訳ボランティアとして協力できる方を募集しています。
http://www.ican.or.jp/multi_culture.html
チラシ対応言語:日本語、英語