赤あかちゃんが生うまれたとき、病院びょういんは、赤あかちゃんのお母かあさん（または家族かぞく）に「出生届しゅっしょうとどけ」の紙かみを渡わたします。
紙かみの右側みぎがわは、病院びょういんの「出生証明書しゅっしょうしょうめいしょ」です。赤あかちゃんの生うまれたときの大おおきさなどと一緒いっしょに、「○○さんの赤あかちゃんが生うまれたことは本当ほんとうです」ということが書かいてあります。

書かくときの注意ちゅうい
●「出生届しゅっしょうとどけ」の「子この氏名しめい」（子こどもの名前なまえ）は、外国がいこくの国籍こくせきを取とるとき、カタカナで書かきます。おとうさん／おかあさんの本国ほんごくの言葉ことばで正ただしい書かき方かたもつけてください。でも、文字もじはアルファベットを使つかいます。本国ほんごくの特別とくべつな字じは使つかえません。
中国ちゅうごく・韓国かんこくの国籍こくせきを取とるときは、漢字かんじで届とどけてもいいです。日本にほんで使つかう漢字かんじだけ使つかうことができます。

役所やくしょに出だす前まえに、調しらべること･･･入管にゅうかんや本国ほんごくの大使館たいしかん／領事館りょうじかんに出だすもの
●あなたに赤あかちゃんが生うまれたことを、日本にほんの役所やくしょが本当ほんとうだと書かいた紙かみ（証明書しょうめいしょ）は、2種類しゅるいあります。下したの①と②です。あとでB, Cのことをするときに、使つかいます。
①出生届受理証明書しゅっしょうとどけじゅりしょうめいしょ
役所やくしょが出生届しゅっしょうとどけを受うけ取とりましたという紙かみ
②出生届記載事項証明書しゅっしょうとどけきさいじこうしょうめいしょ
出生届しゅっしょうとどけに書かいてあることは本当ほんとうだと、日本にほんの役所やくしょが書かいた紙かみ
どちらがどれだけいるか、わかっていないと、困こまります。国くにによっては、特別とくべつなやりかた（認証にんしょう）があったり、や翻訳ほんやくが必要ひつようだったりするので、おとうさん／おかあさんの本国ほんごくの大使館たいしかん、領事館りょうじかんに確たしかめなくてはいけません。

赤あかちゃんが生うまれて14日以内にちいないに、住すんでいるところ※の役所やくしょに行いって、出生届しゅっしょうとどけを出だします。
❶出生届しゅっしょうとどけの係かかりの人ひとがいるところに出だします。
（出生届しゅっしょうとどけのほかにも児童手当じどうてあてや国民健康保険こくみんけんこうほけんなど、赤あかちゃんのことで役所やくしょですることを、します。）
※赤あかちゃんの生うまれたところや、そのときだけいるところの役所やくしょでも出だすことができます。日本人にほんじんのお父とおさん／おかあさんは本籍地ほんせきちで出だすこともできます。

おとうさん／おかあさんの在留資格ざいりゅうしかくが何なにか、確たしかめてください。
おとうさん／おかあさんの在留資格ざいりゅうしかくで、赤あかちゃんの在留資格ざいりゅうしかくが決きまるからです。下したの表ひょうをみてください。

在留資格取得許可ざいりゅうしかくしゅとくしょかをお願ねがいします。
赤あかちゃんが生うまれてから30日以内にちいないに、１～９の書類しょるいを用意よういします。
赤あかちゃんの在留資格取得ざいりゅうしかくしゅとくのとき、入管にゅうかんでお金かねは、いりません。￥０
（この説明せつめいは2021年ねん8月がつ16日にちのものです。決きまりは変かわることがあります。）

日本にほんで赤あかちゃんの生うまれたことを知しらせる方法ほうほうは、国くにによって違ちがいます。
自分じぶんで大使館たいしかん／領事館りょうじかんに聞きいて、調しらべてください。
大使館たいしかん／領事館りょうじかんがどこにあるかは　ここでわかります（日本語にほんご）