外国人住民の方はこちら

外国人住民等対象2023

日本の社会制度等を学ぶセミナー

外国人住民等を対象に、年金、高齢者介護、在留資格等の日本の社会制度について学ぶセミナーを開催します。

(2023年度)

日にち・じかん セミナー ばしょ ことば
1 2023年6月11日(日)
13:30~15:30
年金制度について学ぼう!
~老後や怪我をした時などに安心して過ごすために知っておくこと~
詳細はこちら
ポルトガル語はこちら
①オンライン
②ビデオ会議
ブラジル福音ホーリネス教団秦野教会
やさしい日本語
ポルトガル語
2 2023年7月12日(水)
10:30~
日本で暮らすための生活ルール ~先輩の話を聞いてみよう~
詳細はこちら
中国語(Chinese)はこちら
ベトナム語(Vietnamese)はこちら
ネパール語(Nepali)はこちら
日石横浜ホール
横浜市中区桜木町1-1-8
またはオンライン
やさしい日本語
中国語
ベトナム語
ネパール語
3 2023年9月23日(土)
14:00~16:00
あなたや家族は大丈夫?今から知っておきたい介護のはなし
詳細はこちら
英語(English)はこちら
タガログ語(Tagalog)はこちら
①オンライン
②ビデオ会議 カトリック横須賀三笠教会
③ビデオ会議 横浜市港南国際交流ラウンジ
やさしい日本語
英語
※資料はタガログ語もあります
4 2023年11月4日(土)
14:00~16:00
知っておきたい在留資格 ~安定した未来を築くために~
詳細はこちら
ネパール語(Nepali)はこちら
オンライン やさしい日本語
ネパール語
5 2023年12月17日(日)
14:00~16:00
在留資格とライフプラン~日本に長く住むためには~
詳細はこちら

ベトナム語はこちら
伊勢原シティプラザ4階
中会議室 伊勢原市伊勢原2-7-31
(先着40名)
やさしい日本語
ベトナム語

●過去の実績
→2022年はこちら

セミナー動画 (過去に実施したセミナーの一部を公開しています)

2022年度

  • 【日本語・英語字幕】
    「暮らしに役立つ行政サービス」~行政サービスを上手に活用しよう~
    【2022/10/30-11/30】
  • 【ポルトガル語・日本語要約あり】
    「メンタルヘルスとサポート」~日本で生活するための心のケア~
    【2022/11/20】
  • 【ネパール語】
    「年金制度について学ぼう!」
    ~老後や怪我をした時などに安心して過ごすために知っておくこと~
    【2023/1/22】

2023年度

  • 【ポルトガル語】
    「年金制度について学ぼう!」~老後や怪我をした時などに安心して過ごすために知っておくこと~
    【2023/6/11】

「日本で暮らすための生活ルール」~先輩の話を聞いてみよう~
収録日:2023年7月12日(水)
閲覧後是非アンケートをご記入ください。(各言語共通アンケート)
アンケート/问卷调查/Bảng câu hỏi/प्रतिकृया

  • やさしい日本語
    「日本で暮らすための生活ルール」
    ~先輩の話を聞いてみよう~
  • 中国語
    在日本生活的规则
    ~让我们来听听前辈是怎么说的~
  • ベトナム語
      Quy tắc cơ bản trong đời sống ở Nhật Bản
    ~Hãy cùng nghe Sempai chia sẻ~
  • ネパール語
    जापानमा बस्दा पालन गर्नुपर्ने नियम
    ~अग्रजका कुरा सुनौं~