Home > 災害情報・支援情報一覧 > 【参加者募集中!】神奈川県災害時通訳翻訳ボランティア登録者向け「2024年度 災害時通訳研修」
災害情報・支援情報
【参加者募集中!】神奈川県災害時通訳翻訳ボランティア登録者向け「2024年度 災害時通訳研修」

災害時通訳・翻訳ボランティア研修
「災害時の外国人支援と多文化共生の地域づくり」

災害時における地域やコミュニティ等での外国人住民への接し方や支援方法、災害時の通訳におけるポイントを学びます。

●講師:松本 義弘 氏(一般社団法人 国際多文化研修ラボ代表理事/防災士)
●日時:2024年5月31日(金)18:30~20:00 ※入室可能時間 18:00
●形式:オンライン(ウェビナー)
●主な内容

・災害時における外国人住民の抱える課題や困難の理解
・支援(特に通訳・翻訳)に関わる際の接し方や心得、支援ツールの紹介
・日常からできる多文化共生の地域づくり 等
 ※当日の状況により、予定している進行を一部変更することがあります。
●対象:神奈川県災害時通訳・翻訳ボランティア登録者
●定員:30名(事前申込制・先着順)
●参加費:無料
●申し込み:下記の参加フォームよりお申込みください。

申込フォームはこちら ※自動返信メールにて、参加のURLをお送りします。

●申込締切日:2024年5月29日(水)
●主催:神奈川県 
●運営 (公財)かながわ国際交流財団
多言語支援グループ(担当 前田)
TEL:045-316-2770
※平日のみの対応です(8:45~17:30)
E-mail:saigai_join★kifjp.org
(メールは★を@マークに変えてお送りください)
※本研修会は(公財)かながわ国際交流財団が神奈川県から委託を受けて実施するものです。

もうしこむ/登録
E-mail
ことば Language やさしい にほんご
中文
Español
Português
Tagalog
English
Tiếng Việt
नेपालीी
INFO KANAGAWA
を知ったきっかけ
家族・友人の紹介 from family, friends
ウェブサイト website
フェイスブックを みた
ポスター・チラシ poster, flyer
そのほか
PAGETOP