Home > 災害情報・支援情報一覧 > 神奈川県災害時通訳翻訳ボランティア登録者向け「2023年度 災害時通訳研修」のご案内
災害情報・支援情報
神奈川県災害時通訳翻訳ボランティア登録者向け「2023年度 災害時通訳研修」のご案内

|終了しました。ご参加ありがとうございました|

災害発生時に外国人に特有な不安を理解しながら、地域の中でどのように外国人に必要な情報を伝えるかを講演とワークを通して学びます。みなさまのご参加をお待ちしております。


●講師:菊池 哲佳(あきよし)氏  (一社)多文化社会専門職機構 事務局長
●日時:2024年2月3日(土)10:00〜12:00
※ZOOMには9:30から入室可能です。
●形式:オンライン(ZOOM)
●主な内容
 ・アイスブレイククイズ「防災と多文化」「災害対応と多文化」
 ・多文化防災ワークショップ「避難所のストーブ」
 ・3.11東日本大震災の避難所状況
 ・通訳・翻訳ボランティアの心構え 等
●受講対象:神奈川県災害時通訳翻訳ボランティア登録者
●定員:30名(事前申込制・先着順)
●参加費:無料
●申し込み:下記の参加フォームよりお申込みください。

https://willap.jp/p/acc_4614/Saigai/

●申込締切日:2024年1月31日(水)
●主催:神奈川県 
●運営 (公財)かながわ国際交流財団
多言語支援グループ(担当 野呂田)
TEL:045-316-2770
※平日のみの対応です(8:45~17:30)
E-mail:saigai★kifjp.org
(メールは★を@マークに変えてお送りください)
※本研修会は(公財)かながわ国際交流財団が神奈川県から委託を受けて実施するものです。

●チラシはこちらからご覧いただけます(PDF)
→表面
→裏面

もうしこむ/登録
E-mail
ことば Language やさしい にほんご
中文
Español
Português
Tagalog
English
Tiếng Việt
नेपालीी
INFO KANAGAWA
を知ったきっかけ
家族・友人の紹介 from family, friends
ウェブサイト website
フェイスブックを みた
ポスター・チラシ poster, flyer
そのほか
PAGETOP