＜2018年度 災害時外国人支援研修＞
「熊本地震から学ぶ　災害時の外国人支援とは」

熊本地震でおこなった外国人被災者支援活動の経験から、外国人住民への災害時の支援のあり方や、多言語情報提供の課題などをともに考えます。

講師　勝谷 知美 氏　(一財)熊本市国際交流振興事業団事務局次長

●日時
2018年 7月21日（土）14:00～16:00（開場：13:45）

●場所
かながわ県民センター15階 会議室
神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-24-2
JR・私鉄「横浜駅」西口・きた西口から徒歩5分
横浜市営地下鉄「横浜駅」地下鉄出口8から、地下街をとおり「中央モール」を左折し、「北6」出口を出て、徒歩2分

●おもな内容
・熊本地震の概況／熊本市国際交流振興事業団の対応
・フェーズごとに変化した外国人住民の行動
・災害時における外国人支援での気づきや学び
・熊本市国際交流振興事業団の日常の取り組みで、地震の時に役に立ったこと
・多言語情報提供での課題など
・熊本地震の経験から、現在取り組んでいること、取り組もうとしていること

●対象
災害時の通訳ボランティア活動に関心のある方、神奈川県災害多言語支援センター登録ボランティア、外国籍県民支援にかかわっている方、県内市町村・国際交流協会関係者等

●お申込み方法
メールに、①お名前、②(お名前の)ふりがな、③電話番号、④住所(区・町まで)、⑤所属(あれば) を書いて、saigai★kifjp.org までお申し込みください。
（★を@マークに変えてください）

●定員
30名（先着順）

●参加費
無料

●主催・問い合わせ先
公益財団法人かながわ国際交流財団（KIF）
多文化共生・協働推進グループ
TEL: 045-620-4466（月〜金 8:45〜17:30）
FAX: 045-620-0025

●財団facebook
https://www.facebook.com/kanagawaIF/photos/
a.190025297742920.49996.158762217535895/1759550137457087/?type=3