Home > お知らせ > 多言語支援センター(多言語ナビ)の年末年始の営業時間について

多言語支援センター(多言語ナビ)の年末年始の営業時間について

(やさしい日本語)
年末年始の営業時間

2017年12月28日(木)が年内の最終日です。
電話と来所ともに受付は午後4時までです。
新年は、2018年1月4日(木)午前9時からです。
以上、お知らせいたします。
http://www.kifjp.org/kmlc

(英語)
the reception hours of the New Year’s season

The last day of the service within the year is Thursday 28th of December 2017.
The reception will be until 4 pm for both calls and visits.
We will open on Thursday 4th of January 2018 at 9 am.
http://www.kifjp.org/kmlc/eng

(中文)
年末年初的通知

年末最后的上班日期为2017年12月28日。
电话和来访的受理时间均为下午4点为止。
新年的营业开始日期为2018年1月4日。
特此通知
http://www.kifjp.org/kmlc/chi

(タガログ語)
Abiso tungkol sa pagtatapos ng taon

Ang huling konsultasyon para sa taon ay Disyembre 28, 2017 (Huwebes).
Ang pagdalaw at pagtawag sa araw na ito ay hanggang alas-4 ng hapon (4pm).
Araw ng pagbubukas ng tanggapan sa bagong taon ay mula sa Enero 4, 2018 (Huwebes) alas-9 ng umaga.
Pinaaalalahanan ang lahat. Maraming Salamat po.
http://www.kifjp.org/kmlc/tag

(ベトナム語)
Thời gian làm việc Trung tâm hỗ trợ đa ngôn ngữ dịp tết dương lịch

Ngày làm việc cuối cùng trong năm là ngày 28 tháng 12 năm 2017 (Thứ năm)
Nhận tư vấn bằng điện thoại hoặc trực tiếp tại quầy đến 4h chiều của ngày này.
Vào năm mới, bắt đầu làm việc lại từ 9h sáng ngày 4 tháng 1 năm 2018 (Thứ năm).
Xin thông báo đến quý vị nội dung như trên.

http://www.kifjp.org/kmlc/vie

(スペイン語)
Fin y Año Nuevo

El último día de servicio de este año es jueves, 28 de diciembre de 2017 .
Recibimos llamadas y visitas hasta las 4 de la tarde.
Abrimos el jueves, 4 de enero de 2018 des de 9 de la mañana.
http://www.kifjp.org/kmlc/esp

その他のおすすめ情報 news
2018/05/15 人材育成 インターナショナル・カフェ(第1回)6/2開催!「外国で働くってどういうこと?」高校生の参加者募集
2018/04/25 国際・NGO 2018年度 かながわ民際協力基金の助成事業を募集します。(5/1-5/31)
2018/04/17 共通情報 生活協同組合ユーコープさまからご寄付をいただきました。ご支援ありがとうございます。
2018/03/23 多文化共生 外国人住民のための子育てチャート&DVDセットを販売します。(100セット限定販売)
2018/03/16 人材育成 神奈川県内の高校等の国際教育をサポートします。~企画相談・講師派遣の実施校を募集~
2018/03/08 共通情報 神奈川県高等学校教職員組合さまからご寄付をいただきました。ご支援ありがとうございます。
2018/03/08 共通情報 日本労働組合総連合会神奈川県連合会(連合神奈川)さまからご寄付をいただきました。ご支援ありがとうございます。
2018/02/22 共通情報 在日本大韓民国民団神奈川県地方本部さまからご寄付をいただきました。ご支援ありがとうございます。
2018/02/22 多文化共生 リニューアルしました『やさしい日本語でコミュニケーション〜外国人にわかりやすく情報を伝えるには』
2018/02/16 多言語支援センター 「ベトナム語医療通訳講座」の参加者を募集します!
Tuyễn mộ người tham gia「Lớp đào tạo thông dịch y khoa tiếng Việt」
2018/02/08 共通情報 神奈川県教職員組合さまからご寄付をいただきました。ご支援ありがとうございます。
2018/02/06 40周年 「40年のあゆみ」第9回記事を掲載しました
2018/01/29 共通情報 「外国人住民子育て応援キャンペーン2018」にご協力ください
2018/01/18 学術文化交流 湘南国際村アカデミア連続講演会“カフェ・インテグラル”【第1回】「お産をめぐる文化の違い~多文化共生社会に向けて~」(2月3日)【第2回】「知っておきたいSDGs~わたしたちの生活と未来~」(2月10日)参加者募集中
2018/01/05 人材育成 「インターナショナル・カフェin県央地域(特別編)1月28日」参加者募集中
2017/12/30 多文化共生 「外国人住民の妊娠から子育てを地域でどう支えるか」よこはま国際フォーラム2018 
2017/12/17 共通情報 第7回ミュージアム・サミット書籍「まちとミュージアムが織りなす文化」好評発売中!
2017/12/14 多文化共生 動画『外国人住民のための日本の子育てシリーズ』を 7言語で制作しました。
2017/12/12 共通情報 子育て支援サイト臨時閉鎖のお知らせ
2017/12/01 多言語支援センター 多言語支援センター(多言語ナビ)の年末年始の営業時間について
PAGETOP
Copyright © Kanagawa International Foundation. All rights reserved.