A los hogares de niños/as de nacionalidad extranjera, se les envía una postal de “Orientación para Enrolarse a la Escuela Pública”(SHÛGAKU-ANNAI). Una vez que reciba esta postal realice la solicitud de ingreso en el Municipio o en el Comité de Educación.
En caso de niños/as de nacionalidad japonesa no es necesario realizar la solicitud arriba indicada. Les llegará una “Notificación de Enrolamiento a la Escuela” (SHÛGAKU-TSÛCHI)
Por otro lado, acuda sin falta al examen de salud previo al ingreso a la escuela y a la reunión de explicación sobre la vida escolar.

外国籍の子どもがいる家庭には小学校入学の前年秋ごろに公立小学校の「就学案内」が送られてきます。教育委員会・役所などへ入学申請をしてください。
日本国籍の場合は上記の手続きは不要です。小学校の「就学通知」送られてきます。
入学前の健康診断や説明会には、必ず出席してください。